«Les Petits Lutins» sind in Feierlaune

Am 16. März feiern die Spielgruppe und der Verein «Les Petits Lutins» ihr 20- und 30-Jahr-Jubiläum

Dominique Constantin hat einst eine Spielgruppe für französischsprachige Kinder mitgegründet. Die Bevölkerung ist zum Jubiläum eingeladen.

Festlaune Begonnen hat alles vor rund 30 Jahren: «Ich hatte keine Familie vor Ort, die das Hüten meiner Kinder übernehmen konnte», sagt Dominique Constantin, die aus dem französischen Teil des Kantons Wallis stammt. «Ich suchte für meine Kinder eine Spielgruppe in französischer Sprache, mir liegt die französische Kultur sehr am Herzen.» Da sie nicht fündig geworden sei, habe sie sich mit einer Freundin zusammengetan und die Spielgruppe «Les Petits Lutins» ins Leben gerufen.

Nach zehn Jahren stellten die Gründerinnen ihre Spielgruppe auf die Basis eines Vereins.

«Les Petits Lutins» richtet sich an Kinder mit französischer Muttersprache. Es gibt Spiele, Geschichten, Kinderlieder und mehr. «Wir sprechen in der Spielgruppe ausschliesslich Französisch.» Übersetzt auf Deutsch heissen «Les Petits Lutins»: die kleinen Elfen, Wichtel oder Kobolde.

Kunstdiskussionen mit den Kleinen

Untergebracht sind sie im Kulturzentrum Alte Kaserne. «Hier gibt es oft Kunstausstellungen, diese nutzen wir gleich, um mit den Kleinen eine Kunstdiskussion zu führen», sagt Constantin.

Zur französischen Kultur gehört auch das Kulinarische. «Zum Dreikönigstag backen wir jeweils mit den Kindern den französischen Königskuchen mit Blätterteig, Mandeln und ganz viel Butter.»

«On attend votre visite!» steht auf dem Flyer zum Fest. Geboten werden Aktivitäten für Kinder, Marktstände mit französischen Produkten und die weltberühmten Crêpes.

Claudia Naef Binz

Samstag, 16. März, 10.30 bis 16 Uhr

Jubiläumsfest 20 und 30 Jahre

«Les Petits Lutins»

Kulturzentrum Alte Kaserne

Technikumstrasse 8, Winterthur

Eintritt frei

www.lespetitslutins.ch